ivan iv artinya
- ivan: ivan
- iv: intravena; iv; jarum suntik; pembuluh darah; empat
- ivan iv vasilievich: ivan iv vasilievich
Contoh
- Baca juga: Berikutnya>
- The first Russian ruler to officially crown himself "Tsar" was Ivan IV.
Walaupun begitu, penguasa Rusia yang mula-mula menyatakan dirinya sebagai tsar adalah Ivan IV. - As a vassal of Tsar Ivan IV of Russia, he was the titular King of Livonia from 1570 to 1578.
Ia pernah menjadi pemegang gelar Raja Livonia yang tunduk kepada Tsar Ivan IV dari Rusia dari tahun 1570 hingga 1578. - Under Ivan IV (1533–1584), the Tsardom of Russia expanded into the Volga and Caspian region at the expense of the Tatar khanates.
Di bawah kepemimpinan Ivan IV (1533–1584), Kekaisaran Rusia meluas sampai kawasan Volga dan Kaspia dengan menaklukkan beberapa kekhanan Tatar. - The treaty between Magnus and Ivan IV was signed by an oprichnik and by a member of the zemskii administration, the d'iak Vasiliy Shchelkalov.
Perjanjian antara Magnus dengan Ivan IV ditandatangani oleh seorang oprichnik dan anggota pemerintahan zemskii, yaitu Vasily Shchelkalov. - Early in 1570 the ambassadors of Ivan IV of Russia concluded at Constantinople a treaty that restored friendly relations between the Sultan and the Tsar.
Pada awal 1570 Duta Besar Ivan IV dari Rusia menandatangani perjanjian di Istanbul yang memperbaiki hubungan baik antara Sultan dan Tsar.